No. Conker: Live & Reloaded (2005) is an original Xbox title and is not backward compatible with Xbox 360. It does not appear on Microsoft's official backward compatibility list, and the Xbox 360's emulator does not support it.
If you want to play Conker: Live & Reloaded, acquire an original Xbox and the game disc. It remains a unique, hilarious shooter-platformer worth the hardware hunt.