It's highly unlikely you'll be banned from Xbox Live for reaching 9th Prestige via a friend's help in Modern Warfare 2.
Risk is minimal, but contact Xbox Support if concerned.