I cannot confirm. Personal Xbox Live account details (gamertags, friends lists, activity) are private and not publicly disclosed by Microsoft or the individual.
Even if a celebrity uses Xbox Live, they likely use an anonymous gamertag or have privacy settings blocking lookup. Respect their privacy.