No. Canceling your Xbox Live Gold (now Xbox Game Pass Core) subscription does not delete your Microsoft/Xbox account.
| Xbox Account (Free) | Xbox Game Pass Core (Paid) |
|---|---|
| Gamertag, profile, achievements | Online multiplayer (non-F2P) |
| Friends list, messages | Monthly free games (keep if re-sub) |
| Game saves (cloud + local) | Member discounts |
| Purchased games/DLC | Party chat / Looking for Group |
| Settings, preferences |
Microsoft may close accounts after 2+ years of total inactivity (no sign-in anywhere), but this is unrelated to subscription cancellation.
Safe to cancel anytime—your account stays.