No, one Xbox Live membership cannot be used by multiple players simultaneously. Each membership is tied to a single Microsoft account.
Sharing Options:
For full individual access, separate memberships are best.