It's a myth that most PS3 games are 720p-only. Many support 1080p/1080i, but 720p was the de facto performance target.
Most games let you choose 720p / 1080i / 1080p in Display Settings. The console upscales/downscales to match your TV.
So: 720p was the safe baseline, not a hard cap.