Multiple Yu-Gi-Oh titles exist on the 3DS:
Check the Nintendo eShop (if still accessible in your region) or hunt for physical cartridges to get the full list.